Войдя на церковный двор Базилики Благовещения в Назарете (נצרת), сразу обращаешь внимание на красивую мозаику, изображающую украинскую Зарваницкую Богородицу, расположенную прямо напротив главного входа в храм.
Удивительно, что этот образ оказался в таком важном месте, среди мозаик других стран — как будто Богородица, почитаемая в Украине, вдруг оказалась среди всех великих икон мира.
Что она здесь делает, как появилась?
Базилика Благовещения — (ивр. כנסיית הבשורה, араб. كنيسة البشارة, греч. Εκκλησία του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) — этот католический храм выстроен над местом «Благовещения» – христианская традиция (римо-католическая) утверждает, что именно в этом месте (дом Йосифа) Архангел Гавриил сообщил Деве Марии, что ей предстоит «зачать во чреве и родить Иисуса Христа».
Не путать с Церковь Благовещения над источником Пресвятой Богородицы в Назарете, известной также как «греческая православная церковь Архангела Гавриила над источником Пресвятой Богородицы».
Крупнейшая христианская церковь Ближнего Востока. Имеет почётный статус «малой базилики», присвоенный ей в 1964 году папой Павлом VI. Место христианского паломничества. В базилике служат монахи ордена францисканцев.
Первое упоминание о церкви на этом месте датировано 570 годом, и здание представляло собой алтарь в Гроте Благовещения. Подробнее про длинную историю церкви (кому интересно) в Википедии.
Строительство нового здания базилики, которое есть и сейчас, было завершено в 1969 году и Базилика освящена 23 марта 1969 года.
Инициатива возникла после того, как Базилика Благовещения, построенная в современном стиле в 1969 году, открыла свои двери для мозаичных изображений-икон со всего мира.
Стены главного зала верхней части храма украшают изображения важнейших храмов Девы Марии в мире. А потому, что внутреннее пространство базилики, очевидно, ограничено, там видим только 17 образов, иллюстрирующих чтение Пресвятой Богородицы в мире.
Другие (более 50-ти) образы разных народов и стран создают чудесный венок во внешней галерее, полукругом окружающей назаретский храм.
Обращает на себя внимание особенность передачи образа Девы Марии так, как его ощущают художники разных народов и рас.
Идея создать мозаику-икону Зарваницкой Богородицы принадлежит представителям украинской греко-католической церкви (УГКЦ).
Каждой стране (католические церкви — ред.) предложено было представить свой уникальный образ Девы Марии, и Украина (УГКЦ), избрала именно Зарваницкую Богородицу, которая является одной из самых почитаемых святынь украинского народа (из греко-католикиков -ред).
В результате псевдособора во Львове в марте 1946 года Украинская греко-католическая церковь была ликвидирована на территории СССР. Значительная часть ее имущества передана Русской православной церкви, а верующих и духовенство насильно заставляли отрекаться от своей церкви.Легализована УГКЦ в Украине в 1989 году.
Входя на церковный двор к главному входу в Базилику, в глаза, справа от входа, сразу бросается прекрасная мозаика украинской Зарваницкой Божией Матери.
Видим копию Зарваницкой Богородицы, обрамленную бережно подобранными украинскими пейзажами, среди образов двух величайших украинских церквей: киевской Святой Софии и львовского Святого Юра.
Икона Зарваницкой Богородицы, о которой идет речь, представляет собой важный религиозный символ для Украины. Она находится в Зарванице (Тернопольская область), на территории одноимённого святого комплекса, который является одним из главных христианских паломнических мест Украины. Датируется серединой XVII ст. По легенде, существовал еще образ XIII ст.
По обе стороны иконы две пары богомольцев в полтавской и гуцульской народной одежде – представителей Восточных и Западных земель Украины в поклоне Пресвятой Зарваницкой Богородице.
Над мозаичной картиной читаем надпись: «Ибо будут ублажать меня все роды» (Лк 1,48), а под образом – умоляющий призыв: «Пресвятая Богородица, молись о Твоем украинском народе». Ниже на латинском языке выясняется происхождение иконы: «Чудотворная Матерь Божья – Зарваница – Украина».
Этот замечательный образ Зарваницкой Божией Матери принадлежит творчеству сестры (религиозный институт — ред.) Василии Чикало (Василія Чикало — укр) (ум. 2012), «Служебницы Непорочной Девы Марии» (авт), уроженцы Подолья (Украина), которая жила тогда в Польше.
Инициатором и спонсором этого проекта, который был завершен летом 1976 года, когда Василия Чикало находилась в Главном доме «Сестер Служебниц» в Риме, был святой памяти отец (религиозный институт — ред.) Василий Турковид, священник украинской католической церкви в Новом Ульме в Германии.
Он вместе с тогдашним «Протоархимандритом Василиянского Чина о. Исидор Патрил«, ЧСВВ (Чин святого Василия Великого (лат. Ordo Sancti Basilii Magni), также ЧСВВ, Василианский Чин святого Иосафата, Отцы Василианы — один из основных монашеских орденов Украинской греко-католической церкви.), приложил большие усилия, чтобы получить это почетное место для Зарваницкой Божьей Матери в Назарете.
По их указаниям Сестра Служебница Василия Чикало нарисовала образ, а саму мозаику исполнила специализированная итальянская фирма в Милане под бережным наблюдением о. Исидора Патрила.
Вот такая история!
….
Читать в WhatsApp — канале НАновости ↓ — Новости Израиля
Читать в Telegram — канале НАновости ↓ — Новости Израиля
…
Израиль и эпоха ИИ: глава Anthropic предупредил о темпах, к которым мир не готов -
14.02.2026
-
Новости Израиля
Кредиты в Израиле без иллюзий: как работает сопровождение GBT Global и в каких случаях оно действительно помогает -
13.02.2026
-
Новости Израиля
Израиль разгромил Украину U-17 в Порече – даже талант из Барселоны не изменил ход игры -
13.02.2026
-
Новости Израиля
